Nederlands
België EUR

In de doos

  • 1 Foote
  • 1 schroevendraaier plat/kruis
  • 1 houten Foote nametag
  • 2 verzonken messing schroeven M4X16
The content of the box: A Foote, a screwdriver, a nameplate and 2 brass screws.
  • inbussleutel 4 mm
  • inbussleutel cover

Ze zijn al voorgemonteerd in de zijkant van de voet van Foote. Zo heb je hem altijd bij je waar je ook gaat.

Closeup of the allen key, its cover and the place where it is mounted in Foote.
  • 1 VESA-as
  • 1 VESA-bracket
  • 4 verzonken schroeven M4X8

A VESA-bracket, a VESA-axle and 4 screws M4x6

VESA montage

Wat hebben we nodig?

  • 1 VESA-as
  • 1 VESA-bracket
  • 4 verzonken schroeven M4X8
  • 1 mobiele monitor met VESA 75X75 montagegaten
  • 1 schroevendraaier
Back of a portable monitor, a VESA-bracket, a VESA-axle, a screwdriver and 4 small screws.

Stap 1

Draai de monitor met het scherm naar de tafel en leg hem voorzichtig op tafel, met de onderkant ( paarse pijl) van de monitor naar u toe.

The back of a portable monitor with a orange arrow locating the top and a purple arrow the bottom.

Stap 2

Leg de Vesa-as (in de afbeelding aangeduid in het rood) ongeveer in het midden van de vier Vesa-schroefgaten van de monitor.  De Vesa-as heeft drie uitstekende delen, twee met schroefgaten (in de afbeelding aangeduid in het groen) en één zonder schroefgaten (in de afbeelding aangeduid in het geel). Het uitstekende deel zonder schroefgaat hoort aan de onderkant van de monitor te zitten.

Show the orientation of the VESA-axle.

Stap 3

Deze stap is afhankelijk van aan welke kant van de monitor de aansluitingspoorten voor de kabels zitten. De monitor ligt nog steeds met het scherm naar beneden op tafel en de onderkant van de monitor naar ons toe. Indien de poorten zich aan de linkerkant bevinden gaat u door naar Stap 3a, indien ze zich aan de rechterkant bevinden gaat u door naar Stap 3b.

Stap 3a - Stap 3b

Stap 3a : poorten links
  • Het Vesa-bracket heeft in het as-gat twee uitstekende delen die naar het midden van de as toekomen. 
  • Plaats het Vesa-bracket over de Vesa-as zodat 
  1. de schoefgaten van de monitor en het Vesa-bracket overeenkomen. 
  2. één uitstekend deel van het Vesa-bracket zich links boven en één uitstekend deel zich rechts onder bevindt.
Stap 3b : poorten rechts
  • Het Vesa-bracket heeft in het as-gat twee uitstekende delen die naar het midden van de as toekomen. 
  • Plaats het Vesa-bracket over de Vesa-as zodat 
  1. de schoefgaten van de monitor en het Vesa-bracket overeenkomen. 
  2. één uitstekend deel van het Vesa-bracket zich rechts boven en één uitstekend deel zich links onder bevindt.

Stap 4

Schroef het Vesa-bracket vast aan met de verzonken M4x8 schroeven.

Fasten the VESA-bracket using the 4 screws.

Foote monteren op een mobiele monitor

Wat hebben we nodig?

  • 1 mobiele monitor met een gemonteerd Vesa-bracket, Tripod-mount of sticky mount *
  • 1 Foote
  • 1 houten naamplaatje
  • 2 verzonken schroeven M4x16
  • een schroevendraaier


* Is er nog geen Vesa-bracket, Tripod-mount of sticky mount gemonteerd gaan dan naar het begin van de handleiding!

For the next step is needed: Monitor with mounted VESA-bracket, a Foote, a nametag, 2 brass screws and a screwdriver.

Stap 1

Leg de monitor met het scherm naar beneden en de mount omhoog voorzichtig op tafel.

Op de foto is het Vesa-bracket afgebeeld.

The back of a portable monitor with a mounted VESA-bracket

Stap 2

Plaats Foote over het Vesa-bracket. Zorg ervoor dat de uitstekende delen van de Vesa-as met schroefgaten (aangeduid in het groen) in de uitsparingen van Foote zitten. Het uitstekende deel zonder schroefgat (aangeduid in het geel) hoort tussen de 2 middelste delen van Foote te zitten.

Depicts the interface between the Foote and the VESA-axle.

OPGELET

Let erop dat Foote met de juiste zijde naar de monitor toe gemonteerd is. In Foto 1 is Foote fout gemonteerd. In Foto 2 is Foote juist gemonteerd.
Depicts the wrong orientation of the Foote when mounting it to the portable monitor.
Foto 1
Depicts the right orientation of the Foote when mounting it to the portable monitor.
Foto 2

Stap 3

Plaats het houten naamplaatje zodat de twee schroefgaten van het naamplaatje overeenkomen met de schroefgaten van de Vesa-as. Voor oriëntatie van de letters zie de foto.

Shows the orientation of the nametag.

Stap 4

Schroef het houten naamplaatje vast met de twee meegeleverde verzonken schroeven M4X16

Fasten the nametag using the 2 brass screws.

Foot is nu gemonteerd!

Draai Foote 90° ten opzichte van de monitor. Afhankelijk van hoe hij gemonteerd is het vorige deel, draait Foote naar links of naarrechts.

The back view of portable monitor with a folded Foote attached to it.